FaleSUMNet: Comunidade Mundial de Brasileiros

O analista de sistemas Mauricio Abreu, carioca de 50 anos de idade e estabelecido no Canadá há dois anos, fundou há três meses, junto de seus sócios na empresa SUMNet, um riquíssimo site de troca de informações entre brasileiros que moram neste e em outros países, ou que desejam emigrar do Brasil. É o FaleSUMNet.

A iniciativa imediatamente gerou interesse na Embaixada do Brasil em Ottawa. Articulado com o Grupo Fale, velho conhecido dos falantes da Língua Portuguesa residentes no Canadá, o site teve seu lançamento oficial nas celebrações de Independência do Brasil promovidas pela embaixada e mereceu inclusive uma citação do Embaixador Paulo Pinto durante seu discurso.

Antonio Misaka, organizador do Grupo Fale, é também parceiro no projeto. A Holanda foi o último país a tomar parte dessa enorme comunidade, somando sete nações por onde o site é agregador de lusófonos. “É legal que pessoas que não falam originalmente a Língua Portuguesa, mas que se interessam por ela por algum motivo, estão entrando para o site e participando”, revela animado o carioca empreendedor.

O FaleSUMNet já tem 135 assinantes em todo o mundo, nada mal para um site tão novo. Só nos EUA existem cerca de 1,2 milhão de brasileiros, o que é uma meta grande, mas almejada. Foruns, blogs, álbuns de fotografia, notícias, classificados, tudo isso é o que o site oferece. Mauricio Abreu dá um exemplo prático da função social de seu empreendimento. “Imigrantes recém-chegados às vezes têm dúvidas sobre onde colocar as crianças numa boa escola, onde podem resolver algum tipo de problema, e no FaleSUMNet as pessoas podem descrever suas próprias experiências ajudando-se”.

O imigrante, por exemplo, tem dificuldades em prover seus filhos com o ensino da Língua Portuguesa. “Quando o brasileiro vai para outro país, percebe que há uma dificuldade de dar as suas crianças o ensino de Língua Portuguesa e nota que há uma dificuldade em manter a língua”, analisa Mauricio. Através do FaleSUMNet, os brasileiros podem trocar informações que solucionem o problema.

Carioca Empreendedor

Mauricio Abreu deixou sua empresa estabelecida há 18 anos no mercado brasileiro nas mãos de seus sócios e veio para o Canadá realizar projetos. “Legalmente, elas são empresas diferentes, mas a empresa daqui manda trabalhos para lá e a de lá manda trabalhos para cá”, conta o empresário.

Os maiores objetivos da SUMNet canadense ainda não foram atingidos, mas o analista de sistemas tem ideias boas e de boa vontade para diminuir as distâncias no acesso à informação. “Apostamos nas informações básicas para imigrantes, fazemos enquetes para tentar aumentar o número de iniciativas, mas estamos ainda um pouco longe dos nossos objetivos”, avalia Mauricio.

“Há pessoas que já comentaram que é bom ter um site todo em português com informações desse tipo”, revela o analista de sistemas. No mundo de hoje, reunir brasileiros em torno de informações acessíveis é um campo de trabalho dos mais relevantes.

Brasileiros do Canadá Têm Perfil Diferente

Na avaliação de Mauricio Abreu, os brasileiros que vieram morar no Canadá são completamente diferentes dos brasileiros que foram morar, por exemplo, nos Estados Unidos. “Os brasileiros daqui têm um background diferente, têm mais estudo, já tinham um posicionamento melhor na sociedade brasileira, tinham mestrado e doutorado”, observa.

Para ele, a maioria dos brasileiros residentes no Canadá já tem um bom posicionamento também na sociedade canadense. “Eles não pensam em voltar para o Brasil, porque além de tudo viajam para o Brasil todo ano”, garante. “Mas quando chega, o brasileiro toma um choque aqui”, acrescenta Mauricio Abreu.

O analista de sistemas avalia que nos Estados Unidos seja diferente. Há por lá estrangeiros de língua espanhola que amenizam o choque cultural. Na sua opinião, em Ottawa pelo menos, os brasileiros se ressentem inicialmente da diferença entre a cultura brasileira e a influência da cultura anglicana no Canadá, mas ele acredita que as pessoas com um background de mais estudo se adaptem rapidamente à cultura, porque a compreendem melhor.

Boa Vontade dos Canadenses

Em seus negócios, Mauricio Abreu reuniu elementos suficientes para acreditar que há muito boa vontade por entre os canadenses. “Montar um negócio aqui é complicado, principalmente por conta da língua, porque o inglês não é nossa língua-mãe, mas os canadenses fazem o maior esforço para nos entender”, lembra ele.

Há um esforço muito grande em melhorar as relações comerciais entre o Brasil e o Canadá, historicamente maculada pela péssima experiência entre EMBRAER e Bombardier. “O Governo Canadense declarou há umas três semanas que o Canadá precisa se aproximar do gigante sul-americano”, resgata o carioca.

Já era tempo dos dois mais proeminentes países da América vencerem a barreira de uma experiência mal sucedida. O movimento de aproximação parece ser do interesse do Brasil e do Canadá. “Inclusive, a balança comercial é bastante desfavorável para o Brasil”, comenta Mauricio. Sinal de que os esforços não podem ser poupados, e o empresário brasileiro está fazendo a sua parte.